Pléonasmes
Un pléonasme est une expression qui répète inutilement une idée. Certains sont des fautes, d'autres des effets de style volontaires.
Pléonasmes à éviter
[modifier | modifier le wikicode]| Pléonasme | Correct |
|---|---|
| monter en haut | monter |
| descendre en bas | descendre |
| prévoir à l'avance | prévoir |
| se réunir ensemble | se réunir |
| au jour d'aujourd'hui | aujourd'hui |
| voire même | voire |
| un faux prétexte | un prétexte |
| reculer en arrière | reculer |
| une panacée universelle | une panacée |
| s'avérer vrai | s'avérer (ou se révéler vrai) |
| comme par exemple | comme, ou par exemple |
| puis ensuite | puis, ou ensuite |
Pléonasmes admis ou stylistiques
[modifier | modifier le wikicode]- « Je l'ai vu, de mes yeux vu » (Molière) : effet d'insistance.
- aujourd'hui est lui-même un pléonasme historique (hui signifiait déjà « ce jour »).
- Un petit nain, un bip sonore : répétitions entrées dans l'usage courant, mais à éviter à l'écrit soigné.
💬 Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire d'expression.wiki. Expressions idiomatiques, argot, nuances du français et quiz du A1 au C2 : parlez comme un natif avec my-french.com.