Cliché et lieu commun
Un cliché est une expression devenue banale à force d'être répétée ; un lieu commun est une idée banale, admise sans réflexion.
Exemples de clichés
un silence de mort, une pluie battante, un froid glacial, le temps passe vite, une beauté à couper le souffle, au jour d'aujourd'hui, une vague de chaleur sans précédent.
Origine du mot
En imprimerie, un cliché était une plaque permettant de reproduire indéfiniment le même texte ou la même image : le mot a pris le sens de formule reproduite sans originalité.
Le Dictionnaire des idées reçues
Gustave Flaubert a recensé avec ironie les lieux communs de son époque dans son Dictionnaire des idées reçues, publié après sa mort. Exemple : « Été : toujours exceptionnel ».
En écriture
Les clichés sont à éviter dans un texte soigné, mais les connaître aide les apprenants à comprendre le français courant et médiatique. Voir aussi
.
💬 Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire d'expression.wiki. Expressions idiomatiques, argot, nuances du français et quiz du A1 au C2 : parlez comme un natif avec my-french.com.