Myfrench : 1 version importée

2026-09-24T06:44:12Z

1 version importée

← Version précédente	Version du 24 septembre 2026 à 06:44
(Aucune différence)

mf>My French : Import initial — recherches My French

2026-09-24T06:42:47Z

Import initial — recherches My French

Nouvelle page

Le langage des '''jeunes''' évolue très vite. Il mélange [[verlan]], [[argot]], emprunts à l'anglais et à l'arabe, et expressions venues des réseaux sociaux et du rap.

{| class="ew-table sortable"
! Expression !! Sens
|-
| c'est chaud || c'est difficile, risqué (ou impressionnant)
|-
| grave || très, tout à fait (''grave bien'', ''grave !'')
|-
| de ouf || incroyable, énorme
|-
| en mode… || comme, à la manière de (''en mode vacances'')
|-
| askip || à ce qu'il paraît
|-
| avoir le seum || être dégoûté, énervé (de l'arabe)
|-
| t'inquiète || ne t'inquiète pas, pas de souci
|-
| le crush || la personne pour qui on a un faible (anglicisme)
|-
| frérot, frère || ami proche
|-
| je kiffe || j'aime beaucoup (de l'arabe)
|-
| c'est mort || c'est fichu, impossible
|-
| [[wesh]] || salut ; eh ; quoi ?
|}

== À savoir ==
* Ces expressions sont très familières : elles sont à réserver aux conversations entre amis.
* Elles se démodent vite : certaines peuvent paraître datées quelques années plus tard.
* Les comprendre aide à suivre les films, les séries et la musique francophones.

{{Palette Expressions}}
{{Recherche My French}}
[[Catégorie:Registres]]

Expressions des jeunes - Historique des versions

Myfrench : 1 version importée

mf>My French : Import initial — recherches My French

Myfrench : 1 version importée

mf>My French : Import initial — recherches My French